还找了一个中日文词典，也很好用的说。

http://www.bitex-cn.com/

同样查查 “指纹看看”

1. 指紋をとる(しもんをとる) [治安・安全]
   

   中国語 : 取指纹 弹钢琴
   ピンイン : qǔ zhǐ wén tán gāng qín
   

2. 指紋をのこす(しもんをのこす) [治安・安全]
   

   中国語 : 留指纹
   ピンイン : liú zhǐ wén

不是很好。